Notes : David, un peintre devenu presque aveugle, s'est retir dans un petit village colombien et pense son fils d funt Jacob. Souffrant d'une parapl gie irr versible, celui-ci a voulu mettre fin ses souffrances. Avec son fr re Pablo, il s'est rendu dans l'Oregon, seul Etat o l'euthanasie a t l galis e, alors que le reste de la famille, habitant New York, attend la nouvelle de son d c s